YOU SAID:

Why aren't they paying me a bonus this year?

INTO JAPANESE

なぜ彼らを払っていない私のボーナス今年ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is why they do not pay bonuses this year?

INTO JAPANESE

それは、ボーナス今年が払っていない理由は?

BACK INTO ENGLISH

It is the reason for not paying the bonuses this year?

INTO JAPANESE

それは、今年のボーナスを払っていないため理由ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the reason why it does not pay bonuses this year.

INTO JAPANESE

これが、彼がそうした理由です。

BACK INTO ENGLISH

This is the reason why he did it.

INTO JAPANESE

これが、彼がそうした理由です。

BACK INTO ENGLISH

This is the reason why he did it.