YOU SAID:
why can Japanese translations never get it right?
INTO JAPANESE
なぜ日本語訳は正しくなれないのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Why can't the Japanese translation be correct?
INTO JAPANESE
なぜ日本語訳が正しくないのか?
BACK INTO ENGLISH
Why is the Japanese translation incorrect?
INTO JAPANESE
なぜ日本語訳が間違っているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is the Japanese translation wrong?
INTO JAPANESE
なぜ日本語訳が間違っているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is the Japanese translation wrong?
That didn't even make that much sense in English.
