YOU SAID:

Why can’t I be happy?

INTO JAPANESE

なぜ幸せすることはできませんか。

BACK INTO ENGLISH

Why happiness is not?

INTO JAPANESE

なぜ幸福ではないか。

BACK INTO ENGLISH

Why happiness isn't either.

INTO JAPANESE

なぜ幸せはどちらかではないです。

BACK INTO ENGLISH

Why happiness is or is not.

INTO JAPANESE

なぜ幸福、またはではないです。

BACK INTO ENGLISH

Why happiness or not.

INTO JAPANESE

- まだか？

BACK INTO ENGLISH

-Still?

INTO JAPANESE

- また？

BACK INTO ENGLISH

- Again?

INTO JAPANESE

- また？

BACK INTO ENGLISH

- Again?