YOU SAID:

Why can't I find you? why have you gone away?

INTO JAPANESE

なぜあなたが見つからないのですか？なぜ去ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why can't you find it? Why did you leave?

INTO JAPANESE

なぜあなたはそれを見つけることができませんか？なんで去ったの？

BACK INTO ENGLISH

Why can't you find it? Why did you leave?