YOU SAID:
Why can't we have a direct translation?
INTO JAPANESE
なぜ我々は直接変換を持つことができませんか?
BACK INTO ENGLISH
why can not we have a direct conversion?
INTO JAPANESE
私たちは、直接変換を持つことができない理由は?
BACK INTO ENGLISH
we, the reason you can not have a direct conversion?
INTO JAPANESE
私たち、あなたは直接変換を持つことができない理由は?
BACK INTO ENGLISH
we, the reason you can not have a direct conversion?
You've done this before, haven't you.
