YOU SAID:

Why can't you see? You belong with me.

INTO JAPANESE

なぜ見えないのですか？あなたは私のものです。

BACK INTO ENGLISH

why can't you see You are mine.

INTO JAPANESE

なぜ見えないのですか、あなたは私のものです。

BACK INTO ENGLISH

Why can't you see, you are mine

INTO JAPANESE

どうして見えないの、あなたは私のものよ

BACK INTO ENGLISH

why can't i see you're mine

INTO JAPANESE

あなたが私のものであることがなぜ見えないのですか

BACK INTO ENGLISH

why can't i see you're mine