YOU SAID:
why did i even do this in the first place?
INTO JAPANESE
なぜ私は最初にこれをやったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did I do this at first?
INTO JAPANESE
なぜ私はこれを最初にやったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did I do this for the first time?
INTO JAPANESE
なぜ私はこれを初めてやったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did I do this for the first time?
You've done this before, haven't you.
