YOU SAID:

why did the fat woman claim that there were more than 15 genders?

INTO JAPANESE

なぜ太った女性は、15以上の男女があったことを主張したのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why fat women, it insisted that there were more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

なぜ脂肪の女性は、15以上の男性と女性があったことを主張しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Why do women of fat, has argued that there were more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

なぜ脂肪の女性は、15以上の男性と女性があったと主張しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why women of fat, do we claim that there were more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

脂肪の女性は、我々は15以上の男性と女性があったと主張しているのはなぜ？

BACK INTO ENGLISH

Women of fat, they why are you claiming that there has been more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

脂肪の女性は、彼らがなぜあなたは15以上の男性と女性があったことを主張していますか？

BACK INTO ENGLISH

Women of fat, they why do you insist that there were more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

脂肪の女性は、彼らがなぜあなたは15以上の男性と女性があったと主張しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Women of fat, they why are you claiming that there has been more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

脂肪の女性は、彼らがなぜあなたは15以上の男性と女性があったことを主張していますか？

BACK INTO ENGLISH

Women of fat, they why do you insist that there were more than 15 men and women?

INTO JAPANESE

脂肪の女性は、彼らがなぜあなたは15以上の男性と女性があったと主張しているのですか？