YOU SAID:

Why did the fat women claim that there where more than fifteen feminist

INTO JAPANESE

なぜ太った女性たちは、15人以上のフェミニストがいる場所でそう主張したのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did fat women make that claim in a place where there were more than 15 feminists?

INTO JAPANESE

15人以上のフェミニストがいる場所で、なぜ太った女性たちがそのような主張をしたのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why would fat women make such claims in a place where there are more than 15 feminists?

INTO JAPANESE

15人以上のフェミニストがいる場所で、なぜ太った女性がそのような主張をするのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why would a fat woman make such a claim in a place where there are more than 15 feminists?

INTO JAPANESE

15人以上のフェミニストがいる場所で、なぜ太った女性がそのような主張をするのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why would a fat woman make such a claim in a place where there are more than 15 feminists?