YOU SAID:

Why did the old lady said there were more than fifty genders?

INTO JAPANESE

老婦人がなぜ 50 人以上の男女があった言ったか。

BACK INTO ENGLISH

Why men and women over 50 had a old lady said.

INTO JAPANESE

なぜ男性と女性は 50 以上と言った老婦人があった。

BACK INTO ENGLISH

Why was an old lady said more than 50 men and women.

INTO JAPANESE

なぜ老婦人だったというより 50 人の男女。

BACK INTO ENGLISH

And why was it an old woman rather than the 50 men and women.

INTO JAPANESE

なぜ老婆ではなく 50 男性と女性をだった。

BACK INTO ENGLISH

Why the woman, not 50, men and women were.

INTO JAPANESE

なぜ女性は、いない 50 人の男女がいた。

BACK INTO ENGLISH

Why women were not 50 men and women.

INTO JAPANESE

なぜ女性がいない 50 の男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

Why don't women have 50 men and women.

INTO JAPANESE

50 の男性と女性、女性が持っていないのはなぜです。

BACK INTO ENGLISH

Why is the 50 men and women, women do not have.

INTO JAPANESE

なぜ 50 男性と女性、女性は、必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Why 50 men and women, women do not have.

INTO JAPANESE

なぜ 50 の男性と女性、女性はありません。

BACK INTO ENGLISH

Why not 50 men and women, and women.

INTO JAPANESE

理由なく、男性と女性と女性は 50。

BACK INTO ENGLISH

Without reason, men and women with women is 50.

INTO JAPANESE

理由もなく、男性と女性と女性は 50 です。

BACK INTO ENGLISH

For no reason, and men and women with women is 50.

INTO JAPANESE

ない理由は、男性と女性と女性の 50 です。

BACK INTO ENGLISH

No reason is the 50 men and women with women.

INTO JAPANESE

50 男性と女性女性の理由は無い。

BACK INTO ENGLISH

50 reasons why men and women are not.

INTO JAPANESE

男性と女性ができない 50 の理由。

BACK INTO ENGLISH

The reason for the 50 men and women can't.

INTO JAPANESE

50 人の男女の理由ことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Because of the 50 men and women can't.

INTO JAPANESE

50 男性と女性のためことはできません。

BACK INTO ENGLISH

50 for men and women do not.

INTO JAPANESE

男性と女性のための 50 はありません。

BACK INTO ENGLISH

50 for men and women.

INTO JAPANESE

男性と女性のための 50。

BACK INTO ENGLISH

50 for men and women.