YOU SAID:

Why did you kiss me on the nose?

INTO JAPANESE

なぜ鼻に私にキスするでしたか。

BACK INTO ENGLISH

Why do you kiss me on the nose was.

INTO JAPANESE

なぜか鼻の上私をキスされました。

BACK INTO ENGLISH

Why was kisses on my nose.

INTO JAPANESE

なぜ私の鼻にキスをされました。

BACK INTO ENGLISH

Why my nose was kissing.

INTO JAPANESE

なぜ私の鼻にキスされました。

BACK INTO ENGLISH

Why was kissed by my nose.

INTO JAPANESE

なぜ私の鼻にキスされました。

BACK INTO ENGLISH

Why was kissed by my nose.