YOU SAID:
Why did you leave me? I thought you loved me and no it was just a lie huh...
INTO JAPANESE
なぜ私をおいてけぼりにしたのですか？私はあなたが私を愛していると思いました、そして、それはただうそではありませんでした...
BACK INTO ENGLISH
Why did you leave me alone? I thought you loved me and it wasn't just a lie ...
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を一人にしたのですか？私はあなたが私を愛していると思いました、そしてそれはただの嘘ではありませんでした...
BACK INTO ENGLISH
Why did you leave me alone? I thought you loved me, and that was not just a lie ...
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を一人にしたのですか？私はあなたが私を愛していると思った、そしてそれは単なる嘘ではなかった…
BACK INTO ENGLISH
Why did you leave me alone? I thought you loved me, and that was not just a lie ...
You've done this before, haven't you.
