YOU SAID:

Why do bears eat donkeys, and not fish?

INTO JAPANESE

なぜかクマがロバを食べるし、魚ではなく?

BACK INTO ENGLISH

Instead of fish, then why do bears eat donkey?

INTO JAPANESE

魚ではなく、なぜ熊を食べるロバ?

BACK INTO ENGLISH

Donkey fish, not why do bears eat?

INTO JAPANESE

ロバ魚ないなぜクマを食べるのですか。

BACK INTO ENGLISH

Donkey fish do not eat bear why?.

INTO JAPANESE

ロバの魚はなぜ熊を食べてはいけないか。

BACK INTO ENGLISH

Don't fish in donkey, why eat a bear?

INTO JAPANESE

ロバの魚はなぜ熊を食べる?

BACK INTO ENGLISH

Fish in donkey why eat a bear?

INTO JAPANESE

ロバの魚なぜ熊を食べるのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why do bears eat fish in donkey's?

INTO JAPANESE

なぜ、クマはろばの魚を食べるのですか。

BACK INTO ENGLISH

Why do bears eat fish in donkey's?