YOU SAID:

why do ducks not know the meaning of life if pigs stare at rainbows created by gods

INTO JAPANESE

なぜアヒルかわからない人生の意味豚は神々 によって作成された虹を見詰める場合

BACK INTO ENGLISH

If why ducks don't know life without meaning pig stare Rainbows created by the gods

INTO JAPANESE

虹は神によって作成なぜアヒルがわからない場合意味豚なしの人生を見詰める

BACK INTO ENGLISH

The Rainbow is created by God if you don't know why duck stare at life without meaning pig

INTO JAPANESE

虹は神によって作成された鴨がなぜ意味豚なしの人生を見詰めるがわからない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't stare at the duck was created by God is why pigs means life without Rainbow

INTO JAPANESE

理由は、神によって作成されたアヒルがいたことを凝視できない場合豚意味虹なしの生活

BACK INTO ENGLISH

Can stare that had the duck was created by God because if not pigs means Rainbow life

INTO JAPANESE

ことができます豚虹生命を意味するない場合、アヒルを持っていた凝視は神によって作成されたので

BACK INTO ENGLISH

Not if you mean can pigs Rainbow life, had the duck stare created by God

INTO JAPANESE

豚虹生活をすることができますを意味する場合いないいた鴨の神によって作成された凝視

BACK INTO ENGLISH

Can pigs Rainbow life means not created by the God of the duck were staring

INTO JAPANESE

鴨の神によって作成されなかった虹生活手段が見つめていた豚をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

The pig was staring at the Rainbow life means that were not created by God for duck.

INTO JAPANESE

豚は、鴨の神によって作成された虹の生活手段を見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

Pigs were staring at the Rainbow was created by the God of the duck's means of livelihood.

INTO JAPANESE

豚を見つめていた虹がアヒルの生計の手段の神によって作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow was staring at the pig was created by God for the means of livelihood of the ducks.

INTO JAPANESE

虹を見つめていた豚は、アヒルの生計の手段の神によって作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Pigs were staring at the Rainbow was created by God for the means of livelihood of the ducks.

INTO JAPANESE

豚を見ている虹は、アヒルの生計の手段の神によって作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow are watching the pig was created by God for the means of livelihood of the duck.

INTO JAPANESE

豚は、鴨の生計の手段の神によって作成された虹を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Pigs are looking at Rainbows created by the God of the means of livelihood of the duck.

INTO JAPANESE

豚は、鴨の生計の手段の神によって作成された虹を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Pigs are looking at Rainbows created by the God of the means of livelihood of the duck.