YOU SAID:

Why do I always want to saw my head out

INTO JAPANESE

なぜ私はいつも頭を見てみたいのですか

BACK INTO ENGLISH

Why do I always want to look at my head

INTO JAPANESE

なぜ自分の頭を常に見たいのか

BACK INTO ENGLISH

Why you always want to look at your head

INTO JAPANESE

なぜあなたはいつも自分の頭を見たいのか

BACK INTO ENGLISH

Why do you always want to look at your head

INTO JAPANESE

なぜあなたはいつも自分の頭を見たいのですか

BACK INTO ENGLISH

Why do you always want to look at your own head

INTO JAPANESE

なぜあなたはいつも自分の頭を見たいのですか

BACK INTO ENGLISH

Why do you always want to look at your own head