YOU SAID:
why do i question about feeling super amazingly joyful but expressively kinetic
INTO JAPANESE
なぜ私は超驚くほど喜びを感じるのに疑問を抱くのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I wonder why I feel super amazingly joyful?
INTO JAPANESE
なぜ私は超驚くほど楽しいと感じるのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I find it super amazingly fun?
INTO JAPANESE
なぜ私はそれがとても驚くほど楽しいと思うのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I find it so amazingly fun?
INTO JAPANESE
なぜ私はそれがとても驚くほど楽しいと思うのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I find it so amazingly fun?
You've done this before, haven't you.
