YOU SAID:
Why do people hate me if I don't hate them back?
INTO JAPANESE
私が彼らを憎むのでなければ、なぜ人々は私を憎むのですか？
BACK INTO ENGLISH
If I do not hate them, why do people hate me?
INTO JAPANESE
私が彼らを嫌いではないのなら、なぜ人々は私を憎むのですか
BACK INTO ENGLISH
Why do people hate me if I do not hate them
INTO JAPANESE
私は彼らを嫌いではないのならなぜ人々は私を嫌うの
BACK INTO ENGLISH
Why do people hate me if I do not hate them
Well done, yes, well done!
