YOU SAID:

Why do some much stupid purple lizards always take over my country?

INTO JAPANESE

なぜいくつかの非常に愚かな紫トカゲ常に取る私の国?

BACK INTO ENGLISH

Why do some very stupid purple lizard always take my country?

INTO JAPANESE

いくつかの非常に愚かな紫色のトカゲがなぜ常に私の国を取るか。

BACK INTO ENGLISH

Take my country why always some very stupid purple lizard?

INTO JAPANESE

私の国を取るなぜ常にいくつかの非常に愚かな紫色のトカゲですか。

BACK INTO ENGLISH

Take my country why always some very stupid purple lizard?.

INTO JAPANESE

私の国を取るなぜ常にいくつかの非常に愚かな紫色のトカゲですか?

BACK INTO ENGLISH

Take my country why always some very stupid purple lizard do?

INTO JAPANESE

なぜ常にいくつかの非常に愚かな紫色のトカゲは私の国を取るか。

BACK INTO ENGLISH

Why always take some very stupid purple lizard in my country?

INTO JAPANESE

なぜ私の国でいくつかの非常に愚かな紫色のトカゲを常に取る?

BACK INTO ENGLISH

Why in my country always take some very stupid purple lizard?

INTO JAPANESE

なぜ私の国で、常にいくつかの非常に愚かな紫色のトカゲを取る?

BACK INTO ENGLISH

Why in my country always take some very stupid purple lizard?