YOU SAID:
Why do you possess 27 turtles that's over the legal limit
INTO JAPANESE
なぜ法定数を超える27匹のカメを飼っているのか
BACK INTO ENGLISH
Why do we keep 27 turtles, which is more than the legal limit?
INTO JAPANESE
なぜ法定制限を超える27匹のカメを飼育しているのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why are they keeping 27 turtles, which exceeds the legal limit?
INTO JAPANESE
なぜ法定数を超える27匹のカメを飼育しているのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why do they keep 27 turtles, which is more than the legal limit?
INTO JAPANESE
なぜ法定制限を超える27匹のカメを飼育しているのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why are they keeping 27 turtles, which exceeds the legal limit?
INTO JAPANESE
なぜ法定数を超える27匹のカメを飼育しているのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why do they keep 27 turtles, which is more than the legal limit?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
