YOU SAID:

why do you torture me with useless equilibriums

INTO JAPANESE

なぜか役に立たない平衡で私を拷問します。

BACK INTO ENGLISH

Why useless equilibrium in torturing me.

INTO JAPANESE

なぜ私を拷問に役に立たない平衡。

BACK INTO ENGLISH

Why useless torture my equilibrium.

INTO JAPANESE

なぜ役に立たない私の平衡を拷問します。

BACK INTO ENGLISH

Torture me why useless equilibrium.

INTO JAPANESE

なぜ私を拷問役に立たない平衡。

BACK INTO ENGLISH

Why do I torture useless equilibrium.

INTO JAPANESE

なぜ役に立たない平衡を拷問を行います。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium useless why do torture.

INTO JAPANESE

平衡が役に立たない理由が拷問を行います。

BACK INTO ENGLISH

Torture does why intervention is useful.

INTO JAPANESE

拷問はなぜ介入が役に立つ。

BACK INTO ENGLISH

Torture is why useful intervention.

INTO JAPANESE

拷問はなぜ有用な介入。

BACK INTO ENGLISH

Why torture is a useful intervention.

INTO JAPANESE

なぜ拷問は有用な介入であります。

BACK INTO ENGLISH

Why is torture in a useful intervention.

INTO JAPANESE

なぜ植木鉢に入ってるの？

BACK INTO ENGLISH

Why is it in a flowerpot?

INTO JAPANESE

なぜ植木鉢に入ってるの？

BACK INTO ENGLISH

Why is it in a flowerpot?