YOU SAID:

Why does it take a man so little time for him to walk backwards across the entirety of a football field?

INTO JAPANESE

なぜかかります男サッカー フィールドの全体にわたって後方に歩く彼のための少しの時間か。

BACK INTO ENGLISH

For him walking backwards across man soccer field, why does it take a bit of time?

INTO JAPANESE

後方男サッカー場を横切って彼のためなぜかかります少し時間か。

BACK INTO ENGLISH

Across the backward man soccer field, why take him for a few hours?

INTO JAPANESE

下位男サッカー フィールド間で数時間、なぜ彼がかかる?

BACK INTO ENGLISH

Among the backward man soccer field a few hours why he takes?

INTO JAPANESE

下位男サッカー場なぜ彼は数時間の間?

BACK INTO ENGLISH

Lower man Football Hall why he was for a few hours?

INTO JAPANESE

低い男、なぜ彼はいくつかの時間のためだったフットボール ホール?

BACK INTO ENGLISH

Man, why he was for some time the Football Hall?

INTO JAPANESE

男は、なぜ彼はいくつかの時間フットボール ホール?

BACK INTO ENGLISH

Man, why he was for some time Football Hall?

INTO JAPANESE

男は、なぜ彼はいくつかの時間フットボール ホール?

BACK INTO ENGLISH

Man, why he was for some time Football Hall?