YOU SAID:
Why does no one I know like school?
INTO JAPANESE
なぜ私は誰も学校のように知らないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why am I unaware of anyone like a school?
INTO JAPANESE
なぜ私は学校のような人に気づかないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why am I not aware of people like school?
INTO JAPANESE
なぜ私は学校のような人々を知らないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I not know people like school?
INTO JAPANESE
なぜ私は学校のような人々を知らないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I not know people like school?
You love that! Don't you?
