YOU SAID:

Why does she where yellow and blue polka dotted underwear on Friday afternoons?

INTO JAPANESE

黄色と青の水玉模様が金曜日の午後に下着を点線を彼女にはなぜか。

BACK INTO ENGLISH

Yellow and blue polka-dot pattern on Friday afternoon underwear dotted line to her why.

INTO JAPANESE

何故彼女に金曜日の午後下着点線に黄色と青の水玉柄。

BACK INTO ENGLISH

Why do her Friday afternoon underwear dashed yellow and blue polka-dot pattern.

INTO JAPANESE

金曜日の午後の彼女の下着はなぜ黄色と青の水玉柄を破線しました。

BACK INTO ENGLISH

Underwear for her Friday afternoon was why dashed yellow and blue polka-dot pattern.

INTO JAPANESE

彼女の下着金曜日の午後は破線なぜ黄色と青の水玉柄。

BACK INTO ENGLISH

Her underwear Friday afternoon dash why yellow and blue polka-dot pattern.

INTO JAPANESE

彼女の下着金曜日の午後ダッシュなぜ黄色と青の水玉柄。

BACK INTO ENGLISH

Her underwear Friday afternoon dash why yellow and blue polka-dot pattern.