YOU SAID:
why does the caged bird sing under the tree of paradise
INTO JAPANESE
なぜ鳥かごは楽園の木の下で歌うのですか
BACK INTO ENGLISH
Why do birdcages sing under paradise trees?
INTO JAPANESE
なぜ鳥かごは楽園の木の下で歌うのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do birdcages sing under a paradise tree?
INTO JAPANESE
なぜ鳥かごは楽園の木の下で歌うのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do birdcages sing under a paradise tree?
You've done this before, haven't you.
