YOU SAID:

Why does this thing keep picking Japanese? No wonder it gets equilibrium so fast.

INTO JAPANESE

なぜこれが日本語を選び続けるのでしょうか。それがそれほど速く均衡を得るのも不思議ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Why will this continue to choose Japanese? It is no wonder that it will get equilibrium so fast.

INTO JAPANESE

なぜこれが日本語を選び続けるのでしょうか。それがそれほど速く均衡を得るのは不思議ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Why will this continue to choose Japanese? It is no wonder that it will get equilibrium so fast.