YOU SAID:

Why does this thing never change what the original type converted to the result was

INTO JAPANESE

なぜこれが元の型が結果に変換されたものを変えないのですか

BACK INTO ENGLISH

Why does this not change what the original type was converted to the result

INTO JAPANESE

元の型が結果に変換されたものが変わらないのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is the original type converted to the result unchanged?

INTO JAPANESE

元の型が結果に変換されないのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why isn't the original type converted to a result?

INTO JAPANESE

元の型が結果に変換されないのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why isn't the original type converted to a result?