YOU SAID:

why does translation party end up criticising everything i write into it? The time has come for me to exact my revenge upon... something, or someone.

INTO JAPANESE

翻訳パーティは私をそれに書くすべてを批判を終わるとするはなぜですか。 時間は、何かまたは誰か私... 時に私の復讐を強要するため来ています。

BACK INTO ENGLISH

Is a translation party after the critique everything I write it or why. Time is something or someone. Come to enforce my revenge upon.

INTO JAPANESE

批判後翻訳パーティは、すべてそれを書くか、なぜ。時間は、何かまたは誰かです。私への復讐を強制する来る。

BACK INTO ENGLISH

After criticizing translation party, all write it, or why. Time is something or someone. Forced to take revenge for my coming.

INTO JAPANESE

翻訳党を批判後、すべてはそれを書くか、なぜ。時間は、何かまたは誰かです。私の今後のための復讐を取ることを余儀なきます。

BACK INTO ENGLISH

All translation party criticized then write it, or why. Time is something or someone. Is forced to take revenge for my future will be.

INTO JAPANESE

すべての翻訳者を批判し、それを書くか、なぜ。時間は、何かまたは誰かです。自分の将来のための復讐を取ることが余儀なくされます。

BACK INTO ENGLISH

All translators to criticize, write it, or why. Time is something or someone. It is forced to take revenge for their future.

INTO JAPANESE

、を批判するすべての翻訳者は、それを書くか、なぜ。時間は、何かまたは誰かです。それは彼らの未来のための復讐を取る強制です。

BACK INTO ENGLISH

And all translators to criticize, write it, or why. Time is something or someone. It is compulsory to take revenge for their future.

INTO JAPANESE

それを書く、批判するすべての翻訳者か。時間は、何かまたは誰かです。それは彼らの未来のための復讐を取ること必須です。

BACK INTO ENGLISH

To criticize all translators write it? Time is something or someone. It is essential to take revenge for their future.

INTO JAPANESE

批判するには、すべての翻訳者は、それを書くか。時間は、何かまたは誰かです。自分の将来のための復讐を取ることが不可欠です。

BACK INTO ENGLISH

To criticize all the translators they write it. Time is something or someone. It is essential to take revenge for their future.

INTO JAPANESE

すべての翻訳者を批判するには、彼らはそれを書きます。時間は、何かまたは誰かです。自分の将来のための復讐を取ることが不可欠です。

BACK INTO ENGLISH

To criticize all the translators they write it. Time is something or someone. It is essential to take revenge for their future.