YOU SAID:

Why don’t we rewrite the stars, changing the world to be ours, maybe now

INTO JAPANESE

私たちは星を書き直し、世界を私たちのものに変えて、今は

BACK INTO ENGLISH

We rewrote the stars, turning the world into ours, now

INTO JAPANESE

私たちは星を書き直し、世界を私たちに変えました。

BACK INTO ENGLISH

We rewrote the stars and changed the world to us.

INTO JAPANESE

私たちは星を書き直し、世界を私たちに変えました。

BACK INTO ENGLISH

We rewrote the stars and changed the world to us.