YOU SAID:
why go outside when i can just play minesweeper on my pc
INTO JAPANESE
なぜ私は私の pc でマインスイーパーをプレイすることはちょうど外に出てください。
BACK INTO ENGLISH
Why I can not play Minesweeper on my pc just go out please.
INTO JAPANESE
なぜ私は再生できませんマインスイーパー私の pc だけ行ってください。
BACK INTO ENGLISH
Why can I not play pc Minesweeper I just do.
INTO JAPANESE
Pc なんてマインスイーパーを再生しないのはなぜです。
BACK INTO ENGLISH
Why is does not play Minesweeper PC's.
INTO JAPANESE
なぜ、掃海艇 PC が再生されません。
BACK INTO ENGLISH
Why not play PC Minesweeper boats.
INTO JAPANESE
なぜ PC マインスイーパー ボートで遊ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Why play PC Minesweeper boat with.
INTO JAPANESE
なぜ PC の掃海艇のボートを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Why play PC Minesweeper boats.
INTO JAPANESE
なぜ PC マインスイーパー ボートで遊ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Why play PC Minesweeper boat with.
INTO JAPANESE
なぜ PC の掃海艇のボートを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Why play PC Minesweeper boats.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
