YOU SAID:
Why have we never brewed beer together
INTO JAPANESE
なぜ一緒にビールを醸造したことがないのですか
BACK INTO ENGLISH
Why have you never brewed a beer together?
INTO JAPANESE
なぜ一緒にビールを醸造したことがないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why have you never brewed beer together?
INTO JAPANESE
なぜ一緒にビールを醸造したことがないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why have you never brewed beer together?
That didn't even make that much sense in English.