YOU SAID:

Why I never walked away Why I played myself this way Now I see your testing me pushes me away Why I never walked away Why I played myself this way Now I see your testing me pushes me away

INTO JAPANESE

なぜ私は歩き去ったことがなかったのかなぜ私はこのように自分自身を演奏したのか今私はあなたのテストが私を押しのけているのを見るなぜ私は歩き去ったことがないのかなぜ私はこのように自分自身を演奏した今私はあなたのテストが私を押しのけます

BACK INTO ENGLISH

Showed why I walked away or why I played myself this way or not that why I walked away now I test you're pushing me away to see why I like this himself played now I test you'll push me away

INTO JAPANESE

なぜ私は離れて歩いたのか、なぜ私はこのように自分自身を演じたのか、そうではなくなったのかを見せて、今私は離れて歩いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I walk away, why did I play myself like this, or did it disappear, now is I walking away?

INTO JAPANESE

なぜ私は離れて歩いたのですか、なぜ私はこのように自分自身を演じましたか、それとも消滅しましたか？今私は歩いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I walk away, why did I play myself like this or have it disappeared? Are you walking now?

INTO JAPANESE

なぜ私は離れて歩いたのですか？私はこのように自分自身をプレイしたのはなぜですか？あなたは今歩いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I walk away? Why did I play myself like this? Are you walking now?

INTO JAPANESE

なぜ私は離れた？なぜ私はこのように自分自身をプレイしたのですか？あなたは今歩いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I leave? Why did I play myself like this? Are you walking now?

INTO JAPANESE

なぜ私は出発したのですか？なぜ私はこのように自分自身をプレイしたのですか？あなたは今歩いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why did I leave? Why did I play myself like this? Are you walking now?