YOU SAID:

Why is everybody punching me so softly today?

INTO JAPANESE

今日、みんながこんなに優しく殴ってるんだろう?

BACK INTO ENGLISH

Everyone is beating you so gently today, right?

INTO JAPANESE

今日はみんな優しく殴ってるよね?

BACK INTO ENGLISH

Everyone's beating you kindly today, aren't you?

INTO JAPANESE

今日はみんな優しく殴ってるよね。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is beating gently today.

INTO JAPANESE

今日はみんな優しく叩いています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is beating gently today.