YOU SAID:
Why is finding the equilibrium so easy to find, what's a phrase that really messes with the system?
INTO JAPANESE
平衡を見つけるのがとても簡単なのはなぜですか、システムを本当に混乱させるフレーズは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is it so easy to find equilibrium, what are the phrases that really disrupt the system?
INTO JAPANESE
なぜ平衡を見つけるのがそれほど簡単なのか、実際にシステムを混乱させるフレーズは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is it so easy to find equilibrium, what are the phrases that actually disrupt the system?
INTO JAPANESE
なぜ平衡を見つけるのがそれほど簡単なのか、実際にシステムを混乱させるフレーズは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is it so easy to find equilibrium, what are the phrases that actually disrupt the system?
That didn't even make that much sense in English.
