YOU SAID:

why is half the recon corps dead?

INTO JAPANESE

なぜ半分偵察隊は死んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Why is half scouts Are you dead?

INTO JAPANESE

なぜ半分のスカウトは、あなたが死んでいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why half of the scout is, do you are dead?

INTO JAPANESE

スカウトの半分はなぜ、あなたは死んでいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is half of the scout, or are you dead?

INTO JAPANESE

なぜスカウトの半分である、またはあなたが死んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Why is half of the scout, or you are dead?

INTO JAPANESE

なぜスカウトの半分である、またはあなたが死んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Why is half of the scout, or you are dead?