YOU SAID:

Why is mr jingping’s car set on fire, no one else can’t set him on my fire

INTO JAPANESE

なぜミスター・ジンピンの車に火が点くのですか、他の誰も彼に私の火を付けることはできません

BACK INTO ENGLISH

Why does Mr. Jinpin's car catch fire, no one else can set him on fire

INTO JAPANESE

なぜジンピンさんの車は燃えたのか、他の誰も彼に火をつけることはできないのに

BACK INTO ENGLISH

Why did Jinping's car burn, when no one else could set him on fire?

INTO JAPANESE

他の誰も彼に火をつけることができなかったのに、なぜ金平の車が燃えたのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why did Kinpei's car catch fire when no one else could set him on fire?

INTO JAPANESE

誰も金平に火をつけられないのに、なぜ金平の車が燃えたのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why did Kinpei's car catch fire if no one could set him on fire?

INTO JAPANESE

誰も金平に火をつけることができなかったのに、なぜ金平の車が燃えたのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If no one could set Jinpei on fire, why did Jinpei's car catch fire?

INTO JAPANESE

誰もジンペイに火をつけることができなかったのなら、なぜジンペイの車が燃えたのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If no one could set Jinpei on fire, why did Jinpei's car catch fire?