YOU SAID:

why is summer the smallest bean that ever there was?

INTO JAPANESE

なぜこれまであった最小 bean 夏ですか。

BACK INTO ENGLISH

Is why it was so far minimal bean summer?

INTO JAPANESE

なぜそれがこれまでのところ最小 bean 夏ですか。

BACK INTO ENGLISH

Wonder why it is so far minimal bean summer.

INTO JAPANESE

なぜそれはこれまでのところ最小豆夏のだろうか。

BACK INTO ENGLISH

It is so far minimal beans summer wonder why.

INTO JAPANESE

それはこれまでのところ最小豆夏の不思議なぜ。

BACK INTO ENGLISH

It is strange so far minimum beans summer!.

INTO JAPANESE

それは奇妙なこれまでのところ最小豆夏!

BACK INTO ENGLISH

It is the smallest odd so far summer beans!

INTO JAPANESE

それは最小の奇数のところ夏の豆!

BACK INTO ENGLISH

It is the smallest odd so far summer beans!