YOU SAID:

Why is the application process so tedious?

INTO JAPANESE

申請プロセスはなぜ面倒なのですか

BACK INTO ENGLISH

Why is the application process cumbersome

INTO JAPANESE

申請プロセスが面倒な理由

BACK INTO ENGLISH

Reason for complicated application process

INTO JAPANESE

申請プロセスが複雑な理由

BACK INTO ENGLISH

Reason for complicated application process