YOU SAID:

why is the new character in overwatch so generic and samey?

INTO JAPANESE

なぜオーバーウォッチの新しいキャラクターはそう一般的でsameyですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is Overwatch's new character so so generic and samey?

INTO JAPANESE

なぜOverwatchの新しいキャラクターはとても一般的で、同じですか？

BACK INTO ENGLISH

Why new characters for Overwatch in very general and is the same?

INTO JAPANESE

理由で監視するための新しい文字非常に一般的なと同じですか?

BACK INTO ENGLISH

New characters very reason to monitor is the same as a General?

INTO JAPANESE

監視する新しい文字の非常に理由は、一般的に同じですか

BACK INTO ENGLISH

Very new character to monitor the reason is same in General?

INTO JAPANESE

理由を監視するための非常に新しい文字は、一般的に同じですか。

BACK INTO ENGLISH

To monitor the reasons for new characters is the same in General?

INTO JAPANESE

新しい文字の理由を監視するには、一般的には同じですか。

BACK INTO ENGLISH

To monitor for the new character is generally the same.

INTO JAPANESE

新しい文字は一般的に同じを監視します。

BACK INTO ENGLISH

New characters are generally the same monitor.

INTO JAPANESE

新しい文字は、一般的に同じモニターです。

BACK INTO ENGLISH

New characters are generally the same monitor.