YOU SAID:

Why is the translation from Japanese so awful that you would think it is not real

INTO JAPANESE

なぜ日本語からの翻訳がひどいので、あなたはそれが本物ではないと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will think it is not real because the translation from Japanese is so bad

INTO JAPANESE

日本語からの翻訳がとても悪いので、あなたはそれが本当でないと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will think it is not true because the translation from Japanese is so bad

INTO JAPANESE

日本語からの翻訳がとても悪いので、あなたはそれが真実でないと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will think it is not true because the translation from Japanese is so bad