YOU SAID:
why is this game so hard to not get an equilibrium.
INTO JAPANESE
なぜこのゲームは均衡を保てないほど難しいのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is this game so difficult that it can not be balanced?
INTO JAPANESE
なぜこのゲームは難しいのでバランスが取れないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is this game difficult so you can not balance it?
INTO JAPANESE
なぜこのゲームは難しいのでバランスをとることができないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is this game so difficult that you can not balance it?
INTO JAPANESE
このゲームはなぜあなたがバランスをとることができないほど難しいのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is this game so difficult that you can not balance it?
That didn't even make that much sense in English.
