YOU SAID:

Why is this page not giving me any changes in the sentences, they're literally just fixed versions of what I write.

INTO JAPANESE

なぜこのページでは文章に何の変更も加えていないのか、文字通り私が書いたものを修正しただけなのです。

BACK INTO ENGLISH

Why on this page I haven't made any changes to the text, I've literally just modified what I wrote.

INTO JAPANESE

このページではテキストに何も変更を加えていないのはなぜですか。文字通り、自分が書いたものを修正しただけです。

BACK INTO ENGLISH

Why haven't I made any changes to the text on this page? I literally just revised what I wrote.

INTO JAPANESE

このページのテキストに何も変更を加えていないのはなぜですか?文字通り、自分が書いたものを修正しただけです。

BACK INTO ENGLISH

Why haven't I made any changes to the text on this page? I literally just modified what I wrote.

INTO JAPANESE

このページのテキストに何も変更を加えていないのはなぜですか?文字通り、自分が書いたものを修正しただけです。

BACK INTO ENGLISH

Why haven't I made any changes to the text on this page? I literally just modified what I wrote.