YOU SAID:

why must my life of never ending quest let me enjoy my side quests?

INTO JAPANESE

決して終わらないクエストの人生でサイドクエストを楽しむ必要があるのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you need to enjoy side quests in a never-ending quest life?

INTO JAPANESE

終わりのないクエストライフでサイドクエストを楽しむ必要があるのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you need to enjoy side quests in an endless quest life?

INTO JAPANESE

無限のクエストライフでサイドクエストを楽しむ必要があるのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you need to enjoy side quests with unlimited quest life?

INTO JAPANESE

無制限のクエストライフでサイドクエストを楽しむ必要があるのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you need to enjoy side quests with unlimited quest life?