YOU SAID:

why must thee be like this

INTO JAPANESE

なぜあなたはこのようにならなければならないのですか

BACK INTO ENGLISH

why do you have to be like this

INTO JAPANESE

なぜこんな風にならなければならないのですか

BACK INTO ENGLISH

Why do we have to be like this?

INTO JAPANESE

なぜこんな風にならないといけないの？

BACK INTO ENGLISH

Why do I have to be like this?

INTO JAPANESE

なぜ私はこのようにならなければならないのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why do I have to be like this?