YOU SAID:

Why not? I hate your !?!??!!?!?!?!?!,!,!

INTO JAPANESE

なぜ駄目なのですか。私は憎むあなた!?、!、!

BACK INTO ENGLISH

Why not? I hate love!?,!,!

INTO JAPANESE

なぜ駄目なのですか。愛を嫌いだ!、!、!

BACK INTO ENGLISH

16738:Not... interested... in supplies?... Why not?

INTO JAPANESE

16116:Not.... の供給に興味を持って?なぜ駄目なのですか。

BACK INTO ENGLISH

16738:Not... interested... in supplies?... Why not?