YOU SAID:

why should i have a heavy heart? why should i start to break in pieces why should i go and fall apart for you?

INTO JAPANESE

なぜ私は重い心を持っている必要がありますか？なぜ私はばらばらになり始めなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why should i have a heavy heart? Why should I start to fall apart?

INTO JAPANESE

なぜ私は重い心を持つべきですか？なぜバラバラになり始める必要があるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why should I have a heavy heart? Why do you need to start falling apart?

INTO JAPANESE

なぜ私は重い心を持つべきですか？なぜあなたはバラバラに始める必要があるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why should I have a heavy heart? Why do you need to start apart?

INTO JAPANESE

なぜ私は重い心を持つべきですか？なぜ離れて始める必要があるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why should I have a heavy heart? Why do you need to start apart?