YOU SAID:
Why walk if you can dance?
INTO JAPANESE
あなたが踊れば歩くのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you walk if you dance?
INTO JAPANESE
あなたが踊るとなぜ歩くのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you walk when you dance?
INTO JAPANESE
なぜあなたは踊るときに歩くのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you walk when you dance?
You've done this before, haven't you.
