YOU SAID:

why was I born in a time too late to explore the world but too early to explore the rest of the universe

INTO JAPANESE

なぜ私は世界を探索するには遅すぎるが、残りの宇宙を探索するには早すぎて生まれたのか

BACK INTO ENGLISH

Why I was born too late to explore the world, but too early to explore the rest of the universe

INTO JAPANESE

私が生まれて世界を探索するには遅すぎたが、残りの宇宙を探索するには早すぎた理由

BACK INTO ENGLISH

Why I was born too late to explore the world, but too early to explore the rest of the universe