YOU SAID:
Why wasn't I sad when I left my life behind except my family?
INTO JAPANESE
家族以外の人生を取り残したとき、なぜ悲しくなかったのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Why wasn't it sad when I left my non-family life?
INTO JAPANESE
私の家族以外の生活を離れたとき、なぜそれは悲しくなかったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why wasn't it sad when I left my family life
INTO JAPANESE
私の家族の生活を去ったとき、なぜそれは悲しくなかったのですか
BACK INTO ENGLISH
Why wasn't it sad when I left my family's life
INTO JAPANESE
私が家族の人生を去ったとき、なぜそれは悲しくなかったのでしょう
BACK INTO ENGLISH
Why wasn't it sad when I left my family's life
Come on, you can do better than that.
