YOU SAID:

Why were the Guillaters under this jewel of this note?

INTO JAPANESE

なぜこのギターの宝石の下にギラターがいたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did you have a girator under the gem of this guitar?

INTO JAPANESE

このギターの宝石の下で girator はなぜですか。