Translated Labs

YOU SAID:

Why would anyone use spaces over tabs, it's like using vim over emacs, because I love my sister.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているので、誰もタブの上にスペースを使用するのですが、emacsの上にvimを使うようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my sister so everyone uses space on the tab, like using vim on top of emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているので、誰もがEmacsの上でvimを使うように、タブ上にスペースを使います。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my little sister so I use space on tab so that everyone uses vim on Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹が大好きなので、タブ上にスペースを入れてみんながEmacsでvimを使うようにしています。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my little sister so put a space on the tab so everyone uses vim in Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているので、誰もがEmacsでvimを使うようにタブにスペースを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my sister, please put space on tab so that everyone uses vim in Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているのですか?誰もがEmacsでvimを使うように、タブにスペースを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Why do I love my sister? Please put a space on the tab so that everyone uses vim in Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛していますか?誰もがEmacsでvimを使うように、タブにスペースを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Why do I love my sister? Please put a space on the tab so that everyone uses vim in Emacs.

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Oct11
1
votes
27Oct11
2
votes
30Oct11
1
votes